-
1 drown out
-
2 drown out
vt▪ to \drown out out ⇆ sth etw übertönen▪ to \drown out out ⇆ sb jdn niederschreien [o übertönen] -
3 drown out
drown [something] out, drown out [something] couvrir [sound]; drown [somebody] out couvrir la voix de [person] -
4 drown out
-
5 drown out
drown out (A noise, a voice)expr.• ahogar (El ruído) expr.VT + ADV [+ voice, sound, words] ahogar -
6 drown out
drown outoverstemmen, overschreeuwen -
7 drown out
vtto \drown out out <-> sth etw übertönen;to \drown out out <-> sb jdn niederschreien [o übertönen] -
8 drown out
фраз. гл.1) заглушатьThe roar of applause drowned out his words. — Бурные аплодисменты заглушили его слова.
2) лишать кроваMany families were drowned out when the river burst its banks. — Многие семьи лишились крова, когда река вышла из берегов.
-
9 drown out
1) заглушать
2) затоплять Many families were drowned out when the river burst its banks. ≈ Многие семьи утонули, когда река вышла из берегов. заглушать, пересиливать вынуждать (население и т. п.) покинуть данный район( о наводнении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > drown out
-
10 drown out
по́лностью заглуши́тьthe music drowned out the speech — му́зыка по́лностью заглуши́ла речь
-
11 drown-out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drown-out
-
12 drown out
[ʹdraʋnʹaʋt] phr v1. заглушать, пересиливать2. вынуждать (население и т. п.) покинуть данный район ( о наводнении) -
13 drown out
<acoust.> заглушать -
14 drown-out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drown-out
-
15 drown out
['draʊn'aʊt]1) Общая лексика: вынуждать покинуть данный район (население и т. п.; о наводнении), пересиливать, заглушить2) Макаров: вынуждать покидать данный район (население и т.п. в результате наводнения), вынуждать покидать данный район (население и т. п. в результате наводнения), заглушать, пересиливать -
16 drown-out
Нефть: истощённый (о скважине) -
17 drown out
заглушатьзатоплятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drown out
-
18 drown out
"להטביע", לגרום שלא יראו או ישמעו משהו על ידי השתלטות עליו (לדוגמא: לגבי רעש או מהומה)* * *◙ (המוהמ וא שער יבגל:אמגודל) וילע תוטלתשה ידי לע והשמ ועמשי וא וארי אלש םורגל,"עיבטהל"◄ -
19 drown out
истощенная (о скважине); каптированная скважипа, задавленная, взятая под контроль скважина.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > drown out
-
20 drown out
terpaksa meninggalkan krn kebanjiran* * *mengaburkan* * *terpaksa meninggalkan karena kebanjiran
См. также в других словарях:
drown out — (something) to make it impossible to hear something. The plane was flying so low, the roar of its engines drowned out our conversation … New idioms dictionary
drown out — index extinguish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
drown out — phr verb Drown out is used with these nouns as the subject: ↑music Drown out is used with these nouns as the object: ↑noise, ↑word … Collocations dictionary
drown out — verb To cover, obscure, or hide by being louder than. He uses the music to drown out other noises around him … Wiktionary
drown out something — drown out (something) to make it impossible to hear something. The plane was flying so low, the roar of its engines drowned out our conversation … New idioms dictionary
drown out — {v.} To make so much noise that it is impossible to hear (some other sound). * /The children s shouts drowned out the music./ * /The actor s words were drowned out by applause./ … Dictionary of American idioms
drown out — {v.} To make so much noise that it is impossible to hear (some other sound). * /The children s shouts drowned out the music./ * /The actor s words were drowned out by applause./ … Dictionary of American idioms
drown\ out — v To make so much noise that it is impossible to hear (some other sound). The children s shouts drowned out the music. The actor s words were drowned out by applause … Словарь американских идиом
drown out — make so much noise that it is impossible to hear The team captain was drowned out by the cheering fans … Idioms and examples
drown out — verb make imperceptible (Freq. 3) The noise from the ice machine drowned out the music • Hypernyms: ↑make noise, ↑resound, ↑noise • Verb Frames: Something s somebody … Useful english dictionary
drown out — (Roget s IV) v. Syn. silence, overwhelm, muffle; see hush 1 … English dictionary for students